Welcome to America

17 May 2014

phil_dress1

Ca y est, c’est fait, après de nombreuses péripéties j’ai enfin quitté Paris pour aller m’installer aux Etats-Unis. Alors comme là où j’habite maintenant il fait beau et il y a des jolis décors pour les photos, j’en profite pour vous montrer ma nouvelle robe…

phil_dress4

Et pour un départ aux Etats-Unis, le tissu est bien à propos ! Comme pour ma robe Atomic, il s’agit d’un tissu Michael Miller. Celui-ci s’appelle Star Struck. Je ne sais pas trop à quel point ça passe de la porter en dehors du 4 juillet, mais je m’en fiche, le challenge Sew Dolly Clackett m’a complètement déculpabilisée des gros motifs et du quilting cotton. Bon, il faut dire, la forme de la robe est adorable, donc ça aide !

phil_dress2

Il s’agit d’un modèle Butterick, le B5984, qui a un buste à découpes princesses, une grande jupe cercle, et surtout des bandes à l’encolure qui forment un col très chouette qui se répète aussi dans le dos.

phil_dress3

Pour être honnête, je n’ai pas grand chose à raconter sur le processus de couture de cette robe-ci, et pour cause, elle n’est pas de moi. Elle a été cousue… par mon copain !

Mais Camille, il fait de la couture aussi ton copain ?

Ben non justement !! Pendant que j’étais coincée en France faute de visa et que lui m’attendait patiemment aux Etats-Unis, il a pris des cours de couture en secret, et quand j’ai débarqué à l’aéroport il m’attendait avec la robe à la main, et un grand sourire sur le visage.

!!!

phil_dress6

Je sens que vous êtes déjà toutes jalouses, alors je veux pas trop crâner, mais franchement, cette robe elle est ouf ! Il n’avait jamais touché une aiguille de sa vie, et pour son premier essai il s’est lancé dans un patron franchement compliqué, avec un col, des manches, une fermeture éclair… et le haut est entièrement doublé ! En plus elle est pile à ma taille, alors qu’il n’avait pas mes mesures, juste les infos qu’il a pu trouver en stalkant mon blog…

Je suis tellement fière de lui !! Et surtout… ça va me faire deux fois plus de robes ! Ouiiiiiiii

phil_dress5

Liberty dress
Butterick B5984
Taille 10
Tissu Michael Miller
… cousue par mon copain ! 

Commentaires

  1. Clo

    - 17 May 2014

    Alors là…. j’HALLUCINE mais grave de chez grave !
    Il a dépassé tout les records ton Homme !!!!!!!!!!! Et là, ça me rappelle les débuts de Mr Eléonore, avec son caleçon – un projet beaucoup plus approprié pour un débutant – et franchement du coup, quand on voit cette robe, c’est juste impressionnant et incroyable !
    Le tissu est tout bien trouvé pour tes débuts en Amérique ; c’est un joli clin d’oeil qu’il t’a fait !

  2. lamouetteausec

    - 17 May 2014

    Lucky girl indeed! Mais quel chef d oeuvre pour un debut! Bravo!

  3. mimoutch

    - 17 May 2014

    Ouaouh !! Cette robe est magnifique ! Quelle belle preuve d’amour ! Chapeau bas Monsieur !

  4. Filomenn

    - 17 May 2014

    Mais la classe !!! Bravo à ton chéri ! La robe est canon !!

  5. Laure

    - 17 May 2014

    nan mais c’est la folie cet homme qui apprend à coudre ! En plus c’est une très belle robe avec plein de beaux détails…

  6. The Tiny Tailoress

    - 17 May 2014

    Wahou, quelle super histoire ! Et cette robe te va ravir…
    Et sinon, ton mec il a pas des frères?! Lol

  7. Mimolette

    - 17 May 2014

    Bon alors première chose, va falloir me dire où tu trouves “les copains qui cousent et qui veulent bien vivre aux US”! Lol
    Parce que moi le mien quand je lui propose de tenter un loisir de type couture ou tricot c’est comme si je lui proposais d’effectuer une autopsie du chat! Mdr
    Et pour ce qui est de “l’étranger” il considère que la Belgique c’est déjà bien assez loin de sa Lorraine natale… Hum hum…
    Alors moi qui rêve d’aventures et de vivre “loin” c’est un peu mouru!! Hi hi hi
    Donc voilà c’est officiel je suis jalouse!!! ;)
    En tous cas ta robe est magnifique, elle te va à ravir, les détails du col sont trop mignons et le tissu est juste parfait (and of course you can (you HAVE TO!!) wear it outside of the 4th of July!! :D).
    Bravo à ton copain pour cette réalisation!! (He’s a keeper!! Lol).
    Bonne installation chez l’oncle Sam! De ce que j’ai déjà pu en voir la Caroline du Nord à l’air d’être un endroit où il fait bon vivre!
    À bientôt!

  8. ctextiles

    - 17 May 2014

    quelle belle preuve d’amour! et si c’était une forme moderme de demande en mariage ? :)
    la robe est super, vous va super bien, bref que dire de plus, la belle vie quoi !
    Marie
    le mien (d’homme) ne fait pas de couture mais est capable de beaucoup pour me faire plaisir et depuis bientôt 3 dizaines d’années!

  9. Maggot

    - 17 May 2014

    Incroyable cette histoire !!! Franchement c’est trop trop mignon (mais bon tu le sais déjà !) Il a assuré les finitions ont l’air incroyable ! Bravo à lui et welcome to America :)

  10. Slania

    - 17 May 2014

    ouaaaaaaah quel homme! :)

    Même si mon mien est très admiratif de tout ce que je peux faire de mes dix doigts, je ne sais pas s’il passerait ce cap un jour! :D

    Bravo pour la performance, le patron est complexe, et elle te va à ravir!!

    Félicitation au nouveau couturier et à ta nouvelle vie aux USA!

  11. Eléonore

    - 17 May 2014

    OMG, je suis trop jalouse !!!! Il a trop la classe ton copain, et surtout un talent fou ! (je bave trop en imaginant les journées couture en duo, rha)

  12. Charlotte

    - 17 May 2014

    La vache, moi aussi je suis jalouse!! Moi je passe des heures à coudre/crocheter des trucs à mon mec et lui rien!!!!!!!!!!!!!! Magnifique!!!!

  13. Micoton

    - 17 May 2014

    Wahou, quelle robe magnifique! Et quelle chance tu as de te faire coudre des robes en surprise par monsieur!! Il peut être fier de son travail, c’est une très belle réussite. J’ai de voir les prochains vêtements qu’il te concoctera ;-)

  14. Zibusine

    - 17 May 2014

    PUNAISE !!!!!!!!!! Bien sûr que tu vas toutes nous rendre jalouses ! J’ai raconté ça à mon mari qui m’a regardé calmement et a simplement dit “non”….M’enfin, je ne vais pas trop me plaindre puisque pour moins il a déjà appris à épingler les ourlets ^^. En tout cas, congrats à ton homme, le résultat est top !

  15. lil

    - 18 May 2014

    Magnifique et quel cadeau incroyable !!! Félicitations au couturier !

  16. ameliepaspoulain

    - 18 May 2014

    C’est dingue ça!!!!!! Elle est superbe cette robe! Parce qu’en plus d’avoir cousu pour toi, il a su choisir un tissu et un patron sympas!!!!! c’est assez exceptionnel quand même!!!!

  17. Marraine l a fait

    - 18 May 2014

    Dis, donc? C’est pas la classe internationale, ça?! Magnifique preuve d’amour et ..de défi personnel! Félicitations à Monsieur! Question subsidiaire: À quand son blog de couture…. Ça va faire trop, là!!!

  18. Nadège

    - 19 May 2014

    Quelle magnifique surprise! Il est doué ton copain, j’espère qu’il ne s’arrêtera pas là… La robe te va à ravir, on voit qu’il connaît bien tes goûts, ton style. Je suis admirative!

  19. Stordigot

    - 19 May 2014

    OH PINAIZE!!!! j’en reste sans voix !

  20. Elipou

    - 19 May 2014

    Elle n’a pas dû te donner trop de phil à retordre cette robe là !

  21. Juliette

    - 19 May 2014

    Eh ben…il est balèze ton copain! Elle te va magnifiquement bien!

  22. charlotte

    - 19 May 2014

    Chère Camille, les photos sublimes, les décors tout aussi sublime, la robe, et l’histoire racontée dans ce post vont être l’objet des tous mes rêves des prochaines nuits, et satisfaire pendant au moins la nuit des temps mes temps de douces rêveries romantiques où j’imaginerais ton homme avec sa robe et son sourire à l’aéroport… :))))))

  23. Camille Lechat

    - 19 May 2014

    Oooohhhh !!

    Mais quelle superbe arrivée <3 <3 !

    Bravo m. Camille pour ce romantisme !! Bon et aussi pour cette robe au fit parfait !

    J'avoue que mon mec aussi sait super bien tricoter (il a longtemps monté mes mailles de tricot !) , et surjeter… Mais j'essaie de garder la couture comme domaine perso :p

    Peut être un truc de Camilles ?

  24. Republic of Wool

    - 19 May 2014

    La grande classe, c’est pas demain que mon copain pourrait faire ça !

    Il faudrait déjà que j’arrive à lui apprendre le tricot !

    Mais du coup ça lui plaît bien, il veut continuer la couture ?

  25. Mirabelle

    - 19 May 2014

    AWESOME !
    Tu l’épouses quand cette perle ????????

  26. Philacoud

    - 19 May 2014

    Non!!!! C’est pas possible de faire une aussi belle robe sans savoir coudre!!!
    En plus, comme toutes celles que tu te fais toi-même, elle te va à ravir!!!
    Ton copain est vraiment très, très doué ( et il faut le garder comme un vrai trésor!!)….
    Et toi tu es vraiment gâtée!!!!!!
    C’est une très belle histoire pour commencer ta vie aux States!
    J’attends la suite…..

  27. Ilythie

    - 20 May 2014

    Trop classe l’homme! Cette surprise va rendre toute la blogosphère couturesque féminine jalouse!
    Perso je me dis que même si mon homme n’aime ni la couture ni le tricot, il aime son jardin et ça m’arrange bien, moi je n’aime pas trop ça…

  28. Sophie

    - 20 May 2014

    Alors, moi, je ne suis pas du tout mais alors pas du tout jalouse, non non, je tiens juste à faire savoir à ton copain que je fais du 44, et que je mesure 1m75…je suis un peu longue de buste, mieux vaut pour lui rallonger de quelque centimètres le haut de la robe…ma couleur préférée est le noir, et ce modèle (ainsi que tous les modèles présentés sur ton blog ) est parfait pour moi!….
    Je ne vois rien d’autre à ajouter que FELICITATIONS!!et vivement la présentation de vos prochaines coutures….

  29. Isabelle

    - 20 May 2014

    Waouh ! Juste waouh ! Lucky you! Elle est très belle cette robe !

  30. Le Papillon

    - 20 May 2014

    Alors là…je reste sans voix ! Je ne sais même pas ce qu’il y a de plus beau dans ce billet : la robe, les paysages, le talent de ton homme, son audace…ou l’amour qui vous réunit ! Quelle belle histoire. Je vous souhaite plein de bonheur dans cette nouvelle vie qui s’offre à vous, j’espère que tu nous feras partager tout ceci sur ces quelques pages.

  31. Tiphanie

    - 21 May 2014

    WOUAHOUU !!
    Comment ne pas être jalouse !!!
    Cette robe est un magnifique cadeau ! Et en plus il est de qualité !
    Je suis bluffée !!

  32. Camille

    - 21 May 2014

    Ouaouh, je ne m’attendais pas à une réponse pareille, merci pour tous vos messages adorables !
    Lui est absolument ravi, il est tout fier et guette tous les nouveaux commentaires sur le blog avec impatience en me demandant de lui traduire dès qu’il y en a un nouveau (oui parce que.. il ne parle pas français… mais il apprend ! si ça va comme la couture il sera bilingue dans un mois !)
    Je crois qu’il ne comptait pas continuer la couture après son exploit, mais le flot d’encouragements pourrait bien lui faire changer d’avis, alors ma garde robe vous dit merci ;)

  33. Amélietieutieu

    - 22 May 2014

    Amazing!!!! Quelle chanceuse ! La robe est magnifique et te va super bien! Good luck for learning French ! ;)

  34. Estelle

    - 22 May 2014

    Oh my gosh !!! Ton homme devrait changer de voie !!! Il m’a fallu un mois de pratique avant de comprendre comment mettre le fil dans ma machine à coudre. CHAPEAU !

  35. Za

    - 23 May 2014

    C’est un cadeau magnifique! Elle est superbe et rien que d’avoir eu l’idée de te coudre une robe, je dis : chapeau bas!!!! Alors en plus de réussir aussi bien….Je reste sans voix.

  36. C-Line

    - 23 May 2014

    Respect à monsieur. Cette robe te va très bien.

  37. Lholy-chan

    - 27 May 2014

    Wow, alors ça c’est la classe ! J’ai nargué M. Robots (oui c’est le surnom officiel de monsieur mon chéri sur mon blog, désolée ;p ) en lui racontant ça, genre “Rah là là, comme il a trop la classe le chéri de Camille”. :) Ceci dit c’est vrai que c’est super cool quand même comme surprise. J’espère qu’il va continuer ! ^^
    Et bienvenue aux US à toi alors ! C’est bête on était persuadés que tu étais déjà partie depuis longtemps, on aurait peut-être pu se croiser avant ton départ… :( Ca m’apprendra à pas envoyer de messages… Installe-toi bien (ça a l’air sympa là où tu es) !

  38. Damien

    - 31 May 2014

    Message pour ton homme:

    This is awesome. Congratulations. I learned to crochet to please my girlfriend, but this… You must have some kind of superpower.

  39. Cathy60

    - 1 June 2014

    une très belle histoire, je comprends votre enthousiasme, quel cadeau !

  40. Autantenemporte

    - 2 June 2014

    Ah oui, quand même, il fallait le faire! Bravo à ton homme pour cette magnifique réalisation, je n’aurais jamais cousu ça à mon premier passage devant la MAC! Il a dû suivre des super cours pour avoir osé se lancer dans un tel modèle. Et je suis épatée que la robe t’aille comme un gant, comme ça, du premier coup!

  41. Elipou

    - 11 June 2014

    Dis donc, il se passe pas grand chose sur ce blog, je vais bientôt l’enlever de mes favoris…

    • Camille

      - 23 June 2014

      Hélas hélas tu as bien raison… Grâce à ton commentaire culpabilisant j’ai quand même repris la couture ce weekend ! Mais il va falloir attendre encore que je prenne les photos…

  42. pilar

    - 15 June 2014

    ooohh magnifique!!! un très beau cadeau!! une robe avec une belle histoire!!

  43. Manowen

    - 15 June 2014

    Wahou ! j’espère que tu songes sérieusement à le demander en mariage après ça hahaha ! ;)
    très impressionnant et la robe te va à ravir !

  44. cpourki

    - 18 June 2014

    Incroyable, garde le bien précieusement cet homme la, on a toutes envie de te le piquer pour avoir de jolies cousettes.
    Bon installation !!!
    Florence

  45. Lucille

    - 20 June 2014

    Là là ce fortiche ! Bravo à lui, bon il faut qu’il garde le rythme maintenant… ;)

  46. La couture rose

    - 11 July 2014

    Oh mais tu fais des jalouses !!! Trop fort ton homme ! Et la robe est parfaite sur toi !

  47. Little Clary

    - 15 July 2014

    Nooooon! c’est pas possible! il est incroyable ton homme et surtout incroyablement doué! et en plus, il a du goût, et en plus il n’a pas froid aux yeux en se lançant dans un tel projet pour une première fois. Bravo à lui et bravo à toi parce que tu portes merveilleusement bien cette robe.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>